in the middle of

Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.

当然啦，市区正中心的租金是很高的。

The hotel is set plumb in the middle of the high street.

宾馆正好坐落在商街的中段。

He sneaked away in the middle of the meeting.

他在会议中间悄悄离开了.

Who's pounding at the door in the middle of the night?

午夜时分,不知谁在敲门?

He was always in the middle of a business transaction.

他总是忙着做生意。

She was in the middle of clearing the breakfast things.

她正在忙着收拾早饭后的那一摊子。

Subheads should be placed in the middle of the column.

小标题一律居中.

She was born in the middle of a rain storm.

她出生在一场暴风雨中。

I was cut off in the middle of the telephone call.

我的话讲了一半,电话中断了.

In the middle of his tests, the scientist burst on the truth.

在实验过程中, 那个科学家突然发现了真知.

There's wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.

在交响乐中间有一段奇妙的抒情长笛独奏.

He telephoned me in the middle of the night.

他在半夜时给我打了个电话.

He broke off in the middle of his story.

他故事讲到一半就突然不讲了.

At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.

黄昏时，我们在茫茫荒野中扎营。

He stopped short in the middle of his story.

他讲了一半突然停了下来.